泮（pàn）宫：古代诸侯国的学宫。

军师：官名。掌参谋军事。

旒（liú）：古代天子、诸侯、大臣官帽前悬挂的玉串。天子十二旒，白玉；诸侯三公七旒，青玉。以下递减。

金根车：古代天子专用的礼仪车。

驾六马：古代礼制，天子车驾用六匹马，诸侯以下用四匹马。

五时副车：古代天子出行，车驾外有随行车五辆，按东西南北中五方配以青白红黑黄五色，称五时副车。

五官中郎将：官名。掌皇帝侍从，宫廷宿卫。丕：曹丕，曹操的儿子，后代汉称帝。

建安二十二年春正月，魏王率军驻扎居巢，二月，进军驻扎长江以西的郝谿。孙权在濡须口修筑城池固守抵抗，魏王率军迫近向他发动进攻，孙权退走。三月，魏王撤军返回，留下夏侯惇、曹仁、张辽等人驻扎居巢。夏四月，献帝命魏王设置天子所用的旌旗，出入称为警跸。五月，魏王在魏国内修筑泮宫。六月，任命军师华歆为魏国的御史大夫。冬十月，献帝命魏王的冠冕上悬挂十二条白玉串，乘坐金根车，用六匹马驾驶，设置五时副车，立五官中郎将曹丕为魏国太子。

二十四年春正月，仁屠宛，斩音。夏侯渊与刘备战于阳平，为备所杀。三月，王自长安出斜谷，军遮要以临汉中，遂至阳平。备因险拒守。