杨德祖：杨修（175—219），字德祖，东汉末弘农华阴（今属陕西）人。杨彪子。博学多闻，才思敏捷。汉献帝建安中举孝廉，除郎中，丞相曹操署为仓曹主簿，总知内外，事皆称意。自曹丕以下，争与交好，操心忌之。修为曹植谋划，欲使植取得魏太子地位。后植失宠于操，操以为修有智谋，又是袁术之甥，虑有后患，借故杀之。　魏武：曹操。曹丕建魏朝后，追尊操为武帝。见《言语》8注。

相国门：指相国府的门。时曹操任丞相。

搆（gòu构）：架；搭。　榱（cuī催）桷（jué觉）：屋椽。榱，放在屋檩上支持屋面和屋瓦的木条或竹子。桷，方的椽子。

坏：拆毁。

王：指曹操。操原封魏公，又晋爵为魏王。

杨修任曹操的主簿，当时正在建造相国府的大门，才架建屋椽。曹操亲自到场察看，他叫人在门上题了个“活”字，就离开了。杨修看到了，就下令把门拆掉。折完之后，他说：“‘门’中加一个‘活’，就是‘阔’字。魏王正是嫌门太大了。”

2．人饷魏武一杯酪，魏武噉少许，盖头上题“合”字以示众，众莫能解。次至杨修，修便噉，曰：“公教人噉一口也，复何疑！”

饷：馈赠。　魏武：曹操。　酪（lào烙）：用牛、羊或马的乳汁制成的半凝固食品。